While all that glitters is not gold, the demand for stablecoins is leading to more cryptocurrencies tying themselves to the shiny stuff.