Bitcoin’s “halving” wasn’t so much a bang as it was a whimper, as a flood of trading volume saw Bitcoin’s price fall to its lowest in…